20 de setembre 2022

Des de La Torre de los Panoramas

 


Epitalamio ancestral


Con la pompa de brahmánicas unciones,

abrióse el lecho de sus primaveras,

ante un lúbrico rito de panteras,

y una erección de símbolos varones...


Al trágico fulgor de los hachones,

ondeó la danza de las bayaderas

por entre una apoteosis de banderas

y de un siniestro trueno de leones.


Ardió al epitalamio de tu paso,

un himno de trompetas fulgurantes...

Sobre mi corazón, los hierofantes


ungieron tu sandalia, urna de raso,

a tiempo que cien blancos elefantes,

enroscaron su trompa hacia el ocaso.


Julio Herrera y Reissig, Poesía completa y prosa selecta


Vam celebrar Cussà


Això va pasar a La Calders i va ser sentit i entranyable. Hi va haver ràbia i resignació, record i riures, homenatge a un escriptor i a un temps que els seus amics van evocar amb emoció intel·ligent. Des del meu punt de vista, per damunt de tot va planar la idea que la ficció és l’única portadora de veritat. De la realitat no cal parlar-ne. Massa sovint és font de fàstic.

"En el fraseig capriciós de la memòria..."

Jordi Cussà, Formentera Lady

 

05 de setembre 2022

Benet Rossell, cineasta



31 d’agost 2022

El sinònim


«De hecho, como dice Sergio Chejfec, “el fracaso incluso ya ha dejado de ser una eventualidad literaria para ser sinónimo de la literatura en general”.»

Enrique Vila-Matas, Chet Baker piensa en su arte. Ficción crítica.


 

26 d’agost 2022

La verdadera ficció


«La verdadera ficción acaba con la falsa realidad.»

Robert Smithson, citat per Anna Adell a De paseo por los limbos


 

19 d’agost 2022

Plomes multicolors


«El hombre es una criatura tan elástica que cabe perfectamente pensar que un día todo ciudadano respetable encontrará normal pasearse a cuatro patas enarbolando una cola de plumas multicolores para expresar su juramento de fidelidad al orden establecido.»

Czeslaw Milosz, citat per Simon Leys a Breviario de saberes inútiles. Ensayos sobre sabiduría en China y literatura occidental. [traducció de José Manuel Álvarez-Flórez i José Ramón Monreal]

 

12 d’agost 2022

Llorigueres


«La necesidad de construir madrigueras o de encontrar fisuras en las que habitar con relativa libertad, sin rendir cuentas a ortodoxias de uno u otro credo, a veces comporta un errar por limbos permanentes.»

Anna Adell, De paseo por los limbos


 

05 d’agost 2022

Curtcircuit


«Maniquí: baratija, realidad degradada, ser victorioso de la nada. La poesía, escribió Schulz, es un cortocircuito entre el sentido y las palabras.»

María Negroni, País tenebroso: Bruno Schulz (a Pequeño mundo ilustrado)


 

25 de juliol 2022

Evident i indiscutible


«Mucha gente hoy se había vuelto gilipollas: era un fenómeno contemporáneo evidente, indiscutible.»

Michel Houellebecq, Aniquilación [traducció de Jaime Zulaika]


 

18 de juliol 2022

La gran veritat de la ficció


«La literatura es una gran verdad que se expresa a través de la ficción, pero el mundo la ve como un divertimento, como algo sin importancia y no le presta excesiva atención. Como he dicho ya, personalmente no experimento ningún tipo de sufrimiento con la literatura en sí misma. La rabia nace después, al comprobar la sordera y la impermeabilidad del mundo, que no acoge al escritor y despierta en él un radical sentimiento de impotencia. Si el mundo hiciera un poco más de caso a la literatura, seguramente recibiría advertencias, consejos e indicaciones muy útiles.»

Antonio Tabucchi, a Conversaciones con Antonio Tabucci de Carlos Gumpert Melosa amb la col·laboració de Xavier González Rovira.

04 de juliol 2022

CALIDOSCOPI BENET ROSSELL a la Filmoteca

                                  Foto: Jordi Calafell


Presentació-col·loqui del llibre CALIDOSCOPI BENET ROSSELL, a càrrec d’Àlex Mitrani (MNAC), Francesc Fité (Fundació Arnau Mir de Tost) i Jesús Navarro (Museu d’Art Jaume Morera de Lleida).

S’hi projectaran:

Calidoscopi

BENET ROSSELL, JAUME XIFRA, CARLES SANTOS, 1971. Catalunya. SD. 10'. Arxiu digital.

L’artista aconsegueix l’efecte de calidoscopi filmant amb un zoom un eix de simetria d’un calidoscopi, en el qual grafismes i elements quotidians es combinen i s’acumulen per crear una única metàfora: les formes són les formes, sempre manen i arriben en el moment just.

Allons enfants de la movie!

BENET ROSSELL, 2012. Catalunya. SD. 20’. Arxiu digital. 

Una acció poètica e Benet Rossell realizada al MACBA, que l'autor defineix com "un himne a la cinematografia minimalista i independent"


En el meu cas, hi participaré amb una acció poètica anomenada

LES TRES FÒRMULES CALIDOSCÒPICO-BENET-ROSSELLIANES

 

dijous 7 de juliol a les 20 hores

Filmoteca de Catalunya (Sala Chomon)

Pl. Salvador Seguí, 1 de Barcelona

 

ACTIVITAT GRATUÏTA

TOTHOM HI SERÀ BENVINGUT




23 de juny 2022

La Peni... cal!


Enguany l’edifici del Teatre de la Peni de Molins de Rei fa un segle de vida (1922-2022). Cent anys que mereixen l’atenció de les institucions per ser dignificat i adaptat als temps i les necessitats contemporànies. D’aquí la campanya LA PENI... CAL! a la qual m’he adherit sense dubtar-ho ni un segon. No ho oblideu: per la cultura, per l’oci comunitari, per la ciutat, per tots aquells que tenen a La Peni com un referent vital, LA PENI... CAL!




 


 

15 de juny 2022

La vida inventada


«El mundo hay  que fabricárselo uno mismo, hay que crear peldaños que te suban, que te saquen del pozo. Hay que inventarse la vida, porque acaba siendo verdad.»

Ana María Matute, El libro de Ana María Matute: antologia de literatura y vida

 

13 de juny 2022

10 de juny 2022

Detalls


«Aunque haya bastante espacio en una lápida cubierta de musgo para contener la versión abreviada de la vida de un hombre, los detalles son siempre bienvenidos.»

Vladímir Nabókov, Risa en la oscuridad [traducció de Javier Calzada]


 

08 de juny 2022

El fang interromput


Una gata amb una rata a la boca, encara viva.

Un estornell que sacsa un cuc a la punta del bec.

El fang interromput, les soques tristes.

Un bou burlat, que arramba fins a l’extenuació.

El sol novell rostint les fulles velles.

La llum que es nega, i mor feta resplendor, or encès.

I nosaltres dubtaríem.

I la pruïja que ens corca ens contradiu,

el desig ens demana sang, i nosaltres neguem,

vacil·lants, per contradir-ho tot.

 

Joan Todó, La vista als dits


30 de maig 2022

SAURÍ DEL NOM a la Fonoteca de Poesía Contemporánea


Un plaer estar a la 
Fonoteca de Poesía Contemporánea,
al costat d'altres poetes en català 
i en moltes altres llengües.

Un projecte que podeu remenar aquí.

22 de maig 2022

Algunes persones


«Algunas personas nacen solo para ser enterradas.»

Donald Ray Pollock, El diablo a todas horas [traducció de Javier Calvo]