Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Simon Leys. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Simon Leys. Mostrar tots els missatges

19 d’agost 2022

Plomes multicolors


«El hombre es una criatura tan elástica que cabe perfectamente pensar que un día todo ciudadano respetable encontrará normal pasearse a cuatro patas enarbolando una cola de plumas multicolores para expresar su juramento de fidelidad al orden establecido.»

Czeslaw Milosz, citat per Simon Leys a Breviario de saberes inútiles. Ensayos sobre sabiduría en China y literatura occidental. [traducció de José Manuel Álvarez-Flórez i José Ramón Monreal]

 

27 d’abril 2022

Quadres originals


«Agrupa todas las páginas que has copiado en el curso de tus lecturas, sin que haya una sola línea tuya, y el conjunto puede llegar a ser el retrato más exacto de tu mente y de tu corazón. Estos mosaicos de citas parecen collages pictóricos: todos los elementos son prestados, pero juntos forman cuadros originales.»

Simon Leys, Breviario de saberes inútiles. Ensayos sobre sabiduría en China y literatura occidental. [traducció de José Manuel Álvarez-Flórez i José Ramón Monreal]

NOTA AL PEU: en aquest blog hi ha fins el moment 1.786 cites

 

22 d’abril 2021

L'artífex del progrés


«Lo que deberíamos recordar, sin embargo, es esto (si puedo parafrasear así a Bernard Shaw): el hombre de éxito se adapta al mundo. El perdedor insiste en intentar adaptar al mundo a él. Así que todo progreso depende del perdedor.»

Simon Leys, Breviario de saberes inútiles. Ensayos sobre sabiduría en China y literatura occidental. [traducció de José Manuel Álvarez-Flórez i José Ramón Monreal]