«La obra de arte no
tiene importancia alguna para la sociedad. Sólo es importante para el
individuo, y sólo el lector individual es importante para mí. Me importan un
bledo el grupo, la comunidad, las masas y demás. Aunque no me gusta la frase
“el arte por el arte” ya que desgraciadamente algunos de sus promotores, como
Oscar Wilde y diversos poetas afectados, fueron en realidad moralistas y
didascálicos rematados, no cabe duda de que lo que libra a la obra novelesca de
las larvas y el moho no es su importancia social, sino su arte, únicamente su
arte.»
Vladimir Nabókov, Opiniones contundentes [traducció de María Raquel Bengolea i Damià Alou]
