18 de gener 2021

Un país estranger



«No pierdo más de cinco minutos pensando en el pasado. Es cierto lo que escribió L.P. Hartley: el pasado es un país extranjero donde las cosas se hacen de otra manera. Son cosas que pasan. Realmente tengo la sensación de haber vivido dos vidas distintas.»

Raymond Carver, entrevistat per Mona Simpson i Lewis Buzbee (1983), The Paris Review. Entrevistas Vol. I 1953-1983. [traducció de M. Belmonte, J. Calvo, G. Fernández Gómez i F. López Martín]