29 d’agost 2014

Amormort


AMOR MORT

La distància no és una mesura d’espai
sinó de temps.

Els segons ens separen
porten el dol de les petites coses tristes:
una branca que penja,
un ull vermellós,
l’interior corcat d’un tronc,
una espelma ofegada
amb la pròpia cera,
el respirar d’un peix agònic,
una cambra a les fosques,
unes mans seques,
un tirar-se contra les parets
per sentir-se viu
i la por, sempre la por, que no
es treu amb els anys,
que amb els anys només augmenta.

Anna Gual


28 d’agost 2014

Cromosomes


«I la poesia no és un fruit sec de l’intel·lecte, no és retòrica ni té res a veure amb el negoci de l’entreteniment. La poesia és la cega puixança dels cromosomes feta paraules.»

Felip Demaldé, Un mur de paraules (pròleg a Cilici, de Jaume C. Pons Alorda)


27 d’agost 2014

De J.V. Foix a Vinyoli


A Joan Vinyoli

Si en el camí perdut entre gatsaules
Trob el repòs en un matí de calç
I consir el passat, en curs de faules
Que m'he compost en inútil trasbals;

I contemplo el país, joc de retaules:
El bosquet i el castell, i uns núvols alts
Que em fan present l'hivern, sense paraules,
I el fullam cruix, m'ullprenc dels propis mals.

De quin secà sóc hereu? I en la ment
Debat amb mi la sort que em fa clement
I em crec l'epíleg d'una història feta.

I al desboscat, pel brossall, indolent,
Em són conhort l'ocell que fuig, fuent,
O els ulls d'un carboner en balma secreta.

J.V. Foix


26 d’agost 2014

Ser


“No consigo comprender por qué he de ser yo propiedad de un lugar y adecuarme a su supuesta forma de ser”.

Enrique Vila-Matas, Fuera de aquí / Conversaciones con André Gabastou

25 d’agost 2014

Desideràtum


Ser aigua
ser aigua.
Ser l’aigua.

Baixar per La Rambla
ser torrentada
tot jo avinguda brutal.

Engolir vius i objectes
pervocar al Moll de Drassanes
Golondrinas naufragades
sense supervivents.

I amb feliç xiulet sortós
baixar sol
pels panots més nets del món.


22 d’agost 2014

Ser com una pedra


XI

Donaria una dent per mossegar més vida
o una mà per sentir-me més instal·lat aquí.
Vendria el cos a grums per uns grams d’existència,
donaria el meu nom per saber més que visc.
Donaria la pau per ser com una pedra
adormida al llindar d’un instant infinit.
La vida a l’altre món també la donaria
per augmentar el cabal de la que tenc aquí.
Donaria la sang per trobar una paraula
davant la qual ningú pogués passar de llis.
Per sobreviure-ho tot, ara oferesc la vida
per un vers esclarit que em sobrevisqui a mi.

Miquel Àngel Riera, El pis de la badia


21 d’agost 2014

Inici de carta


«Muy señor mío:
Este peculiar tratamiento podrá darle la certeza de que el remitente le muestra absoluta frialdad. Sé que no es de esperar respeto por mí de usted y de los que son como usted; porque usted, y los que son como usted, tienen una desmedida opinión de sí mismos, que les impide comportarse con inteligencia y consideración.»
Robert Walser, El paseo [traducció de Carlos Fortea]

20 d’agost 2014

Mut


Cine mudo

No es que le falte
el sonido,
es que tiene
el silencio.

Fina García Marruz


19 d’agost 2014

Sòcrates era el més savi


"Sòcrates ha estat realment l'home més savi del món, tal com va proclamar l'oracle, perquè, tot dient que no sabia res, ensenyava que el primer deure de l'home era de fer la pròpia coneixença, que la causa principal de la maldat humana era la ignorància i que amb la mort no solament no s'hi podia perdre res, sinó que es podia guanyar tot."

Francesc Pujols, del llibre Francesc Pujols per ell mateix d'Artur Bladé i Desumvila

18 d’agost 2014

Aromes


M’agrada l’olor del llexiu
el delicat aroma de benzina
m’agrada el perfum dels disolvents
aquella fragància de metzina.

I és que les flors fan pudor
de fortor de tanatori
de corones i coixins
cinta i recordatori.


15 d’agost 2014

Paradís



He trobat el paradís:
com els gossos, jec en terra. 

Miquel Bauçà, Els estats de connivència


14 d’agost 2014

Diminutius


«(...) de pronto descubre que no hay nada más peligroso que los diminutivos. Los diminutivos que dotan a todo de una falsa humildad y gracia infantil; pero que no son otra cosa que mandíbulas de tiburón con varias filas de dientes por entre los que brota una vocecita que dice cosas como “Pero qué buenito que eres”.»


Rodrigo Fresán, La parte inventada

13 d’agost 2014

Escombraries


«Es cierto que el 95% de Internet es basura, pero también es basura el 95% de todo lo demás.»

Eliot Weinberger, a l’entrevista de Carles Geli (El País, 26.10.2012)


12 d’agost 2014

Currículum


Curriculum vitae

digamos que ganaste la carrera
y que el premio
era otra carrera
que no bebiste el vino de la victoria
sino tu propia sal
que jamás escuchaste vítores
sino ladridos de perros
y que tu sombra
tu propia sombra
fue tu única
y desleal competidora.

Blanca Varela


11 d’agost 2014

Contradiccions



Avui arrossego més contradiccions
que de costum.
Avui tenen un bon dia.
No s’hi val a fer-se el boig
o bastir dreceres.
No.

El vent fa petar la roba estesa
i de cop sembla que falti alguna cosa
la Gravetat, per exemple.
Es dibuixen roïns indicis esquerda
a la gerxa llesca de temps.

Avui tot està en mans
del cactus irascible de les evidències.


08 d’agost 2014

Deliri de finestres que s'estiren...


Deliri de finestres que s’estiren,
que es multipliquen. Passadís de fang,
celatge fals. Malson de formularis.
Brut oreig d’horaris. I parets
per on ningú no puja, l’ascensor
d’una fosca matèria d’ahirs;
fulls verds, rosats, cafè que sense escuma
ens forada la panxa. Tot és buit.

I enllà el terrat, desvari de gavines
i tot el blau que fresc en el migdia
s’oblida de nosaltres.


Joan Todó, Los fòssils (al ras)

07 d’agost 2014

Vaques


«¿Te acuerdas de la historia sobre el padre toro hablando con su hijo? Desde lo alto de una colina miran a unas vacas y el hijo le dice al padre: ‘¿Por qué no bajamos corriendo y nos follamos a una?’. ¿Te acuerdas de lo que el padre contesta?: ‘¿Por qué no bajamos andando y nos las follamos a todas?”.»

Paraules de James Gandolfini interpretant Tony Soprano, citades per Carlos Boyero a l’article Hasta siempre, rey de la jungla (El País, 21.06.2013)


06 d’agost 2014

Si us plau


composició amb paisatge

si us plau, no deixeu
banderes, escuts ni himnes
a l’abast de la mainada.

un fil de vent tramunta
al meu encontre. obro els ulls.
l’estiu ja ha arrelat.

Eduard Escoffet, El terra i el cel


05 d’agost 2014

Tradició


Cuando el único argumento que queda para que algo persevere es la tradición es que ese algo ya se ha muerto.

Jorge Wagensberg, a l’article La tradición en aforismos (El País, Babelia, 18.07.2014)


04 d’agost 2014

Dels homes de la mar...




Dels homes de mar
prenc la resignació de la tempesta
i el feliç moment crepuscular.
Dels de terra endins
l’enyor del mar a la mirada.

Després vénen els dies
la successió d’atzars. Miralls
on cada dia hi ha l’home
que m’ha tocat viure.


01 d’agost 2014

El bosc de la paraula d'en Vinyoli


He caminat fins arribar al profund
del bosc de la paraula, per on llisquen
les aigües del silenci; m’he banyat
en la secreta gorga, ressorgint
transfigurat en la forest de símbols.
Ara vago perdut a dues llums
pel sempre clos enigma de la terra,
morós, interrogant, i creix la set
d’un més enllà d’aquest silenci d’aigües.

Joan VinyoliEl Callat