Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris José María Fonollosa. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris José María Fonollosa. Mostrar tots els missatges

02 de març 2017

El mal dels altres


RAMBLA DELS CAPUTXINS 3

Impaciente el amor susurra: “Mátalos
y ponlos así a salvo de la vida”.
Y pienso en mí. Y me alegra el bien de todos.

Si el silencio embellece la armonía
la música total será el silencio.
Y el silencio total, total belleza.

Pero furioso el odio grita. “Déjalos.
Que se queden. Que sufran en la vida”.
Y pienso en mí. Y me alegra el mal de todos.

José María Fonollosa, Ciudad del hombre


13 de desembre 2011

Transcendència



Si en ti hay la aberración, rara e inútil, 
de querer ser un nombre que trascienda,
 
no estudies ni te esfuerces. Simplemente
 

aprende a manejar una pistola.

José María Fonollosa, del poema West Broadway

14 de maig 2011

La nit de la fi del món


EAST 47TH STREET

Nunca acaba esta noche. Nunca acaba.
Ya pasa poca gente por la calle.

Todos duermen, malditos, y descansan.
Las ventanas, los párpados cerrados,
reposan a su vez en las paredes.

Sólo yo voy sin rumbo por la calle
seguido por el ruido de mis pasos.

Todo parece estar en paz, tranquilo,
con la preocupación diaria arrojada
a un rincón, como ropa que se ha usado.

Y no acaba esta noche. Debería
llegar en este instante el fin del mundo.


José María Fonollosa, de Ciudad del hombre, New York