29 d’abril 2016

Batalla


«Escriure poesia és un treball constant, fruit de creure en el profit del pòsit que vas deixant a mesura que insisteixes. Escriure és com picar pedra. Hem de picapedrar les paraules, foradar-les, tornar-les a omplir de nous sentits. Esmolar-les, donar noves formes als mots, rentar-los la cara, interrogar-los i que se’ns plantin amb noves preguntes. Un poema és una escultura de paraules, és una batalla amb la matèria poètica. Un poema és com un nucli d’un àtom on s’ajunten múltiples forces quasi sempre oposades.»


Anna Gual, a l’entrevista d’Aina Torres (butlletí informatiu de la Instituaicó de les Lletres Catalanes, octubre 2015) 

28 d’abril 2016

Tossuderia


«Conec vespres i nits i caps de setmana (consagrats al no-res) de labor grisa i íntima, en què un autor, enfrontant-se, potser, a l’impossible absolut, treballa pacientment per arrencar-se d’ell mateix, com si fos la pell, la brutícia o la més noble de les vísceres, aquelles ratlles absurdes i harmòniques alhora, que ningú no llegirà mai de la vida. Conec, repeteixo, la fe o la tossuderia –que són una mateixa cosa- de molts poetes.»

Màrius Sampere, citat per Jaume Subirana a Invocació del mitjancer (pròleg de Si no fos en secret. Antologia poètica de Màrius Sampere a cura de D. Sam Abrams i Jaume Subirana)


27 d’abril 2016

Avui, festa dels 10 anys d’Alabatre



Avui a les 20.30, a l’Horiginal (C. Ferlandina, 29 de Barcelona)

Hi haurà gran festassa, sarau, poesia i el vi del Centre Quim Soler.

I si porteu el vostre alabatre preferit rebreu un obsequi molt especial! 

Hi intervindran els poetes:


Josep Pedrals
Jordi Vintró
Joan Todó
Anna Gual
Anna Ballbona
Carles Mª Sanuy
Blanca Llum Vidal
Marcel Riera
Jaume C. Pons Alorda
Martí Sales
Ferran Garcia
Joan Vigó


26 d’abril 2016

Demà, festa dels 10 anys d’Alabatre


Demà dimecres, a les 20.30, a l’Horiginal (C. Ferlandina, 29 de Barcelona)

Hi haurà gran festassa, sarau, poesia i el vi del Centre Quim Soler.

I si porteu el vostre alabatre preferit rebreu un obsequi molt especial! 

Hi intervindran els poetes:

Josep Pedrals
Jordi Vintró
Joan Todó
Anna Gual
Anna Ballbona
Carles Mª Sanuy
Blanca Llum Vidal
Marcel Riera
Jaume C. Pons Alorda
Martí Sales
Ferran Garcia
Joan Vigó


22 d’abril 2016

Sant Jordi 2016 i Dovlàtov


Demà a les 13.30, al Pg. de Gràcia 17 en aquesta parada







llegiré el darrer Dovlàtov, La Filial, en companyia dels editors i del traductor Miquel Cabal

I a les 15.00, a l’Antic Teatre (C. Verdaguer i Callís, 12 –prop del Palau de la Música) també.



21 d’abril 2016

Purins i xarxes socials


«Les xarxes socials són com els purins: si ets a pagès, i si ets de ciutat, pots pensar que fan olor d’autenticitat. És a dir, pots confondre la pudor de merda amb el perfum del pintoresquisme. I tanmateix, sense saber que la propina és una bomba pudibunda de nitrògen.»


Adrià Pujol, a l’article En part, espasa (del seu blog)

20 d’abril 2016

Invents de la literatura


«La muerte es un invento de la literatura, igual que el amor, el paso del tiempo o Nueva York.»

Juan Tallón, a l’article Muerte de un escritor (El País, 21.08.2015)


19 d’abril 2016

Actors


«Això és el que passa més sovint. les persones neixen, pateixen i moren sense haver canviat, com la fórmula de l’aigua, H2O. Només canvien els actors quan surten a l’escenari. I tampoc tots, només els millors.»

Serguei Dovlàtov, La Filial [traducció de Miquel Cabal]

18 d’abril 2016

Sequera


Un nen s’assecà els ulls
per sempre
amb pedres miops
i mites bornis.

Va bastir una ciutat
de silencis
i crits orfes.

No en recordo els motius.
Només la sequera.


15 d’abril 2016

Llibres tinc


ABANS DE DESMARCAR PUNTS DELS LLIBRES
abans d’intentar travessar l’auditori
-mare-
només llibres tinc
dic

Mireia Vidal-Conte, orlando natural


14 d’abril 2016

Fosca espessa


«(...) la oscuridad no se desvanece sino que se espesa al pensar lo poco que podemos retener, cuántas cosas y cuánto caen continuamente en el olvido, al extinguirse cada vida, cómo el mundo, por decirlo así, se vacía a sí mismo, porque las historias unidas a innumerables lugares y objetos, que no tienen capacidad para recordar, no son oídas, descritas ni transmitidas por nadie»

W.G. Sebald, Austerlitz [traducció de Miguel Sáenz]


13 d’abril 2016

Invasió d'imbècils


«Les xarxes socials donen el dret de parlar a legions d'idiotes que abans només parlaven al bar després d'un got de vi, sense perjudicar la comunitat. Llavors eren ràpidament silenciats, però ara tenen el mateix dret a parlar que un premi Nobel. És la invasió dels imbècils.»


Umberto Eco (Font: El Periódico)

08 d’abril 2016

Legions de dimonis


KOAN

Em dic Màrius i vaig néixer, m’hi ajudaren
legions de dimonis, entre els quals hi havia
els meus pares, els darrers ancestres
i sens dubte els més bells. Encara me’ls estimo
i ells m’estimen a mi, em consta: bo i morts
aconsellen i animen. Tot això ho sé
perquè hauré de morir.

També a vosaltres
us cridaran pel vostre nom
i naixereu, també us hi ajudaran
legions de dimonis, un dels quals seré jo.

Màrius Sampere, Si no fos en secret. Antologia poètica de Màrius Sampere a cura de D. Sam Abrams i Jaume Subirana


07 d’abril 2016

Idioma


«Si se puede considerar al idioma como una antigua ciudad, como un laberinto de calles y plazas, con distritos que se remontan muy atrás en el tiempo, con barrios demolidos, saneados y reconstruidos, y con suburbios que se extienden cada vez más hacia el campo, yo parecía alguien que, por una larga ausencia, no se orienta ya en esa aglomeración, que no sabe ya para qué sirve una parada de autobús, qué es un patio trasero, un cruce de calles, un bulevar o un puente. »

W.G. Sebald, Austerlitz [traducció de Miguel Sáenz]


06 d’abril 2016

Antena


Aparell

De la vida, no he entès res.
Però no me la torneu a explicar.
Deu ser cosa de l’antena.

Antonina Canyelles, Nus baixant una escala


05 d’abril 2016

04 d’abril 2016

108 Stanton St. Laundry Drop Off & Self Service


Com bevedor de ginebra
plantat davant la vida.

Has d’amagar certs símptomes
perquè no et mengin els monstres.

Tots aquests monstres que reboten
a les assecadores de la bugaderia.

Allà on dues dones planxen espectres.


01 d’abril 2016

Avui! Dos Joans a la Juanita!

cartell de Joan Vinuesa



Aquest vespre tindré el plaer i l’honor de recitar els meus poemes en companyia d’un altre Joan, Joan Vinuesa, que llegirà els seus.

Serà a la llibreria Nollegiu (a La Juanita) a les 20 hores.

En el meu cas presentaré una plaquette modestíssima anomenada “Taxonomia de les gotes”. En Joan Vinuesa farà un repàs per la seva dilatada poètica.

Serà un recital ple d’energia i emocions.

Llibreria Nollegiu: C. Pons i Subirà, 3 (La Juanita, Poblenou, Barcelona)
Divendres 1 d’abril de 2016
A les 20 hores