«(…) es horrible y
extraño pensar en todos esos hombres, en todas esas mujeres que no tienen nada
que contar, que no contemplan otro destino futuro que el de disolverse en un
vago contínuum biológico y técnico (porque las cenizas son técnicas, incluso
cuando no están destinadas a servir de abono, hay que evaluar los índices de
potasio y nitrógeno), en todos los que, en suma, han vivido una vida sin
incidentes externos, y que la abandonan sin pensar, como se abandona un lugar
de vacaciones simplemente correcto, sin tener pensado un destino posterior,
solo con esa vaga intuición de que habría sido preferible no nacer, bueno,
hablo de la mayoría de los hombres y las mujeres.»
Michel Houellebecq, Serotonina [traducció de Jaime Zulaika]
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada