«Mi literatura está hecha de todo cuanto me rodea. Lo mismo pueden ser pescadores, playas aisladas, vidas de escritores, recuerdos ínfimos de mis paseos solitarios. Todo cabe en un libro. Escribir es como pasear por la historia y por la biblioteca de la vida. Ambas realidades son una sola cosa para mí. Trato de vivir rodeado de las cosas que me gustan y considero natural incorporarlas a mi escritura. Todo forma parte de lo mismo. Escribir y vivir. Sólo entiendo la escritura como reflejo de un mundo interior, privado. No me interesa el pasado por sí mismo sino por todo lo que puede aportar a la propia vida.»
W.G. Sebald, Los anillos de Saturno [traducció de Georg Pichter i Carmen Gómez
García]
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada